Verständliches Begehr: Der Kopierer hat den kackenden Köter arg verschlankt, der Schnee die Schrift gelöscht. Das „A” steht vermutlich für „Anlieger”. Heute gesehen im Ägidiikirchhof.

Fund im Schaufenster: E-Mail für Haushalt und Küche? Das wäre ein hoher Grad von IT-Spezialisierung.

Der Spaziergang führte einmal wieder durch die Pölkenstraße zur Buchandlung Gebecke. Draußen vor der Schaufensterauslage des Antiquariates fesselte ein Schriftzug das Auge: „EMAIL”. Aha, ein Buch über Datenverarbeitung. Aber was soll da die Kaffeekanne bedeuten? Ratgeberliteratur für Computer-Anfänger mit Pausentips? Nein, das Titelbild wirbt für einen Coffee Table-Band über Emaille für Haushalt und Küche und narrte für einen Augenblick die Wahrnehmung des Passanten.